Skip to main content

tv   Al Punto  Univision  February 16, 2015 1:00am-2:01am PST

1:00 am
>> yo definitivamente creo que se lo doy a alex. fue portero alguna vez. señores muchísimas gracias por haber estado con nosotros en república deportiva. muchas gracias a todos >> vamos "al punto". hoy tenemos la reunión de los dos franciscos: mario kreutzberger, mejor conocido como "don francisco", fue elegido por el papa francisco para conducir el congreso mundial de educación en roma. don francisco nos cuenta qué es lo que más le impresionó del papa francisco. además, invitamos a cuatro jóvenes hispanos de la política en los estados unidos. hablan de sus retos, del español, de las próximas elecciones presidenciales y del voto latino. carlos sánchez, jefe de personal del congresista joaquín castro, blanchi robledo, asesor del departamento de educación, wadi gaitán, secretario de prensa para medios hispanos de la conferencia republicana, y ruth guerra, directora de medios hispanos del comité nacional republicano.
1:01 am
¿cómo es el día a día para los cubanos en la isla? lo discutimos con el bloguero cubano yusnaby pérez, quien por años ha escrito sobre la cruda realidad que se vive en la isla y sobre cómo la tecnología ha cambiado cómo se denuncian los abusos en cuba. está con nosotros el reconocido actor y productor de hollywood kevin costner. hablamos de su nueva película, "mcfarland, usa", en la que interpreta a un entrenador de atletismo que lucha por sacar adelante a un grupo de estudiantes hispanos. es una historia verdadera. y comenzamos. >> vamos "al punto", con jorge ramos. >> vamos "al punto". comenzamos el programa con dos franciscos: con el papa francisco y con don francisco. hace unos días, en el vaticano, el papa francisco invito a don francisco, es decir, a mario kreutzberger, a ser el moderador del congreso mundial de educación,
1:02 am
y esto generó un encuentro entre dos de los latinoamericanos más famosos del mundo. invitamos a un francisco, él no pudo venir, pero el otro francisco sí está aquí con nosotros. mayo, un placer tenerte aquí. >> gracias, muchas gracias, jorge. >> cuando llaman del vaticano a pedirte que participes en este congreso de la educación, tú crees que es una broma. >> claro. llaman a la oficina y dicen: "el papa francisco quiere invitar a don francisco a roma". uno dice "es una broma", y entonces vamos a cuidarnos, vamos a ver-- >> uno de estos programas de radio haciendo bromas, ¿no? >> claro. y entonces finalmente lo confirmamos, y yo, debo decirte, que me sentí muy honrado, muy orgulloso. hice todo lo posible, hice todos los cambios necesarios para poder ir a este cuarto congreso mundial de escolas. >> la impresión que muchos tenemos del papa francisco es que es un papa distinto, mucho más abierto, mucho más tolerante, que incluso acepta que la iglesia se ha equivocado en ciertos temas, como el de abuso a niños en todo el mundo. ¿cuál es tu impresión? >> yo tengo la misma impresión, y que, bueno, lo demuestra
1:03 am
este congreso. en este congreso participan gente de todas las religiones, y me invita a mí, que tampoco soy católico, entonces yo creo que esa es una grandeza del papa de que esto sea tan ecuménico. y te cuento esta historia porque este congreso de escolas nace de josé maría del corral, que aunque es seminarista, no llega a ser sacerdote, pero sí es profesor, y enrique palmeiro también sale del seminario y trabaja con los cartoneros con los que recogen cartones, y cuando tú ves en el momento-- hace su asunción el papa, tiene una persona vestida de blanco-- todos piensan que es un enfermero, y es este profesor primario que él invita junto a un cartonero. ahí no va el otro profesor, sino que va directamente un cartonero, los que recogen cartones, porque con ellos inician escola en argentina, hace 20 años,
1:04 am
con 400 alumnos, después de tres años tienen siete mil alumnos y ahora, en este congreso, tuvieron 400 mil colegios de todo el mundo donde habían musulmanes, donde habían budistas, donde habían cristianos, donde habían católicos, donde habían judíos, de todas las religiones. incluso gente que era agnóstica también estaba presente. era ecuménico el asunto. >> vamos a ver ahora uno de los ejemplos de cómo el papa francisco es distinto. sale a uno de los barrios más pobres de roma y de pronto se encuentra esto. vamos a ver. >> a nuestro padre, que está en el cielo, la bendición. ¿cuántos hablan castellano? >> [todos] ¡todos! >> [ríen] >> ¿cuándo nos íbamos a imaginar que un papa iba a salir del vaticano hablar directamente con la gente? y tú tienes una experiencia muy interesante con el papa. >> claro, porque cuando estamos en este congreso que a mí me toca moderar, el cierre del congreso, yo le pido a la gente que va a recibir un certificado por su colaboración por el congreso, que va a ser una plataforma mundial, dicho sea de paso, que pretende llegar
1:05 am
a 60 millones de estudiantes en todo el mundo. porque hoy día, cuando se habla de desigualdad, en realidad lo más importante hoy día esta inclusión, y ahí está la educación. el que queda al margen de la educación queda prácticamente al margen de la vida. entonces, él pide que pasen todos los que han colaborado, y me dicen a mí sus arzobispos ayudantes que solamente una persona por cada grupo, y así lo indico-- >> muchos se hubieran quedado afuera. >> y entra uno, entra el otro, de una persona. pero un grupo de un país latinoamericano, no lo voy a nombrar, baja a toda la familia, entra la señora y pretende entrar el marido, y entonces digo: "no, una persona", digo yo, y entonces los guardias detienen, y el papa se pone de pie y va donde la familia y saluda-- >> a cada uno de los miembros. >> y se acerca uno de los arzobispos, me dice: "no pida más una persona", porque se da cuenta que el papa ha cambiado. él se sale del protocolo. es una persona humana.
1:06 am
>> tiene un estilo distinto. en el congreso que tú estuviste moderando, alicia, de españa, le hizo la siguiente pregunta al papá. vamos a escucharla. >> que dios te bendiga. >> oye, papa francisco. >> dime. >> quería hacerte una pregunta. >> decime. >> ¿a ti te gusta hacer fotos y luego descargarlas en el ordenador? >> [risas] >> ¿querés que te diga la verdad? yo soy un tronco con la máquina. >> [risas] >> yo no sé manejar el ordenador. qué vergüenza, ¿eh? >> desde una honestidad impresionante. >> eran niños con capacidades diferentes. fue bastante emocionante ver cómo el papa busca un consenso mundial, que es tan necesario hoy día en un mundo tan violento. por eso que yo estoy tan entusiasmado y dije que prestaba
1:07 am
toda mi colaboración, porque me parece que-- bueno, la presidenta de los estados unidos está lanzando una campaña que tiene que ver con inclusión, con educación-- >> la primera dama, michelle obama. >> en mi país, hay una tremenda discusión por una ley de la educación. porque, como te decía antes, hoy día, la única manera de acercar a las personas es a través de la educación. >> claro, y eso es lo que evita las grandes diferencias económicas que vemos. isaac bauer, de nebraska, le hizo también la siguiente pregunta al papá. vamos a escuchar a isaac. >> primero, no enojarme. no hay que enojarse. estar tranquilo. después, buscar la manera de vencerla, de superarla, y si no la puedo superar, aguantarla hasta que se dé
1:08 am
la posibilidad de superarla. no hay que asustarse nunca con las dificultades. >> es un papa con un lenguaje totalmente cotidiano, mario. >> estaba pensando, un referente moral en un mundo a veces muy inmoral hoy día, y yo creo que es tan necesario lo que él está haciendo que excede a la representación de la iglesia. >> tú como comunicador, ¿qué te llama la atención del papa? ¿qué hace este papa que deberían aprender otros líderes mundiales? >> bueno, él hace todo lo contrario de lo que haría una persona poderosa. yo me imaginaba, cuando él salió, que yo mismo tomé una fotografía, yo me imaginaba que iba a venir un rolls royce. >> ¿te tomaste un selfie? no. >> no, selfie no. >> te tomaste una fotografía, ya. >> yo respetuosamente fui, y entonces, a la salida, vi cómo él se subía a un auto común y corriente, un auto normal,
1:09 am
usando sus mismos zapatos que él se manda a hacer en la argentina para que le queden cómodos. >> no los típicos zapatos rojos que usaban los otros papás. >> entonces, una persona que tú sientes cercana... cuando él te da la mano, tú sientes algo muy especial. sientes a este hombre cercano que tiene este gran poder de representar la moral del mundo, entonces yo quedé muy emocionado, muy-- >> ¿qué aprendiste, mario? tú has conocido a los principales líderes del mundo. ¿qué aprendiste del papa francisco? >> del papa francisco y también de este congreso de escolas, y te lo reitero, dentro de muy poco vamos a lanzar una campaña con la oea, una campaña de inclusión para la discapacidad, continentalmente, pero me doy cuenta que en ciertos tiempos, la educación siempre fue importante, pero hoy día es gravitante,
1:10 am
porque en aquellos tiempos, cuando se podía ser agricultor, tú no necesitabas la educación, solamente saber bien de agricultura. hoy día, si no sabes además de tecnología, te quedas atrás de la agricultura. te quedas atrás de la vida si tú no puedes participar, si no estás educado para estos tiempos en que hay tanta tecnología, hay tanta electrónica que va acompañando la vida diaria. entonces, yo creo que cuando se habla de las grandes diferencias, cuando se habla de la brecha económica, yo pienso que lo que más puede acercarla hoy día de manera más rápida es la educación. >> mario, un placer tenerte aquí, como siempre. >> jorge, te agradezco mucho que me hayas invitado. >> dos franciscos, dos grandes latinoamericanos. gracias por estar aquí, mario. al volver, vamos a conversar con cuatro políticos hispanos. son muy jóvenes, quizá usted no conoces sus nombres, pero muy pronto podrían hablar por usted.
1:11 am
¿y los niños? es mi hija. todavía lava como le enseñe hace quince años.
1:12 am
so how's papi? papi's well, te manda saludos. no le he dicho que ya cambié a tide pods. es un detergente 3 en 1, que deja mi ropa impecable. oh really? remojastes las manchas y pusistes 2 tapas de detergente. un pack de tide pods, hace todo eso. ¿que? ¿tide pods? ¿dije tide pods? sí prueba lo. ay metí la pata. ese es mi tide. ¿cual es el tuyo?
1:13 am
1:14 am
¿qué podría salir mal? ♪ ja, ja. hace cosquillas... ♪ ¡ábranle paso a las mandarinas cuties! la tengo! lo único mejor que esta opción de fruta fresca... ¡salvada por la burbuja! es el simpático adorno para popote de "the spongebob movie: sponge out of water". clasificada pg. en el mcdonald's happy meal.
1:15 am
>> muchas veces en este programa invitamos a políticos hispanos, pero la diferencia esta vez es que estamos invitando a políticos hispanos muy jóvenes. ellos son los que estarán en el poder muy pronto, pero hoy son voces influyentes. nos acompañan carlos sánchez, jefe de personal del congresista joaquín castro, blanchi robledo, asesora del departamento de educación, wadi gaitán, secretario de prensa para medios hispanos en la conferencia republicana, y ruth guerra, directora de medios hispanos del comité nacional republicano. gracias por estar aquí. >> [todos] gracias. >> ¿por qué se metieron en política, carlo? >> bueno, yo fue de pura chiripa. un verano estaba recibiendo de la universidad, un profesor me dijo: "¿quieres ir a hacer una campaña?", me fui a colorado, conocí a hispanos de washington que estaban en colorado, que cuando se acabó la campaña, me dijeron: "¿por qué no te vienes a washington? hacen falta hispanos jóvenes, vivos, que quieran trabajar duro", y me fui. >> blanchi, tú naciste
1:16 am
en ecuador, pero ¿por qué te metiste en política en estados unidos? >> sí. con mi experiencia como inmigrante, yo siempre supe que quería trabajar en el sector público y tener una carrera en la cual yo sintiera que podía hacer una diferencia, y durante mi tiempo en la universidad tuve la oportunidad de ir a washington por una pasantía de dos meses, y me di cuenta del trabajo que se lleva a cabo allá y lo importante que es tener una voz para representar a la comunidad latina, y por ende me dediqué a tratar de llegar y poder ir a washington para hacer eso. >> wadi, tenías la oportunidad de ser millonario, de ponerte a bailar, de irte a san francisco a hacer aplicaciones. decidiste meterte en la política. >> me está tentando ahora a cambiarme de carrera. pero mi pasión siempre ha sido la comunicación, y cuando yo estaba en la universidad, me puse a pensar en que área puedo usar en lo que estoy estudiando, y yo vi un vacío en lo que es la comunicación entre los políticos y la comunidad hispana, podrá trabajar en esa área
1:17 am
y poder asegurarse que la comunidad esté informada de lo que estamos haciendo en washington. fue algo que encontré la pasión de la comunicación y política juntos. >> y ruth, ¿por qué la política? >> bueno, te quiero decir que crecí diciéndoles a mis papás: "quiero estar en la política", pero realmente no. fue--crecí con una pasión de dar y servir, y la política te da la oportunidad de luchar por ciertos valores y virtudes que a veces-- la oportunidad que te ha dado este país a muchos de nosotros, de salir adelante, de trabajar duro, de alcanzar ese sueño americano que tanto platicamos y tanto anhelamos, y la política me da la oportunidad de luchar por esas cosas. >> déjenme preguntarles, ¿cómo se les llega a jóvenes como ustedes? ¿se les llega en inglés? ¿se les llega con apps? ¿se les llega--? ¿cómo hacen ustedes como jóvenes llegarle a otros jóvenes? >> sí, yo creo que es todo, todos esos procesos, ¿verdad? facebook, twitter, el internet, y también, o sea, hacer como townhall en
1:18 am
twitter, para que el alcance llegue adonde los jóvenes están. >> pero ¿la televisión ya no sirve? >> yo creo que sí. yo creo que algo. lo bello de este país es que somos un país muy diverso. hay hispanos que prefieren a las 18:30 ver a jorge ramos en univisión, hay otros que prefieren por medio, como él mencionó, en twitter, poder recibir su información por medio de los medios sociales. porque somos una comunidad diversa, también hay medios diversos en cuales nos gusta obtener nuestra información. >> sí, exactamente, y también nos gusta obtener nuestra información en inglés como en español. muchos hispanos prefieren verlo en su teléfono, otros en la computadora, otros en la tele, entonces asegurarnos que el mensaje esté llegando de diferentes maneras es algo que realmente le damos prioridad para asegurarnos que la comunidad esté informada y esté al tanto de lo que está pasando. >> ¿cómo le haces tú, blanchi? >> opino lo mismo. yo pienso que nosotros somos una comunidad muy diversa,
1:19 am
y la verdad que las redes sociales, para la juventud latina, han sido un acceso muy importante. ahí es que se comunican, es muy diferente. muchos van a televisión y requieren información, pero en twitter y en instagram y en facebook todo es más instantáneo, ¿verdad? si tú quieres organizar un grupo de jóvenes y tratar de que salgan a protestar y que sea en el momento, tiene que ser por las redes sociales. >> ¿duermen con el teléfono? >> [todos] sí. >> sí, insoportablemente. >> te despiertas y ves-- >> eso. ¿qué es lo primero que hacen al levantarse? ¿leer el teléfono? >> es una confesión que la voy a hacer-- >> no, no tanto. >> [ríen] >> instagram para mí es lo primero que me gusta ver. pero también después de instagram es mi correo electrónico, que no necesariamente es una red. >> carlos, ¿tú qué ves primero? >> lo primero que hago yo, leo las noticias. >> ya. ¿blanchi? >> mi correo electrónico, porque ahí es donde me llegan todas las noticias. >> ruth, ¿y tú? >> igual. ahí me llegan todas las noticias, en mi correo. >> ok. los pusimos de esta posición por casualidad, pero ustedes dos son republicanos, ustedes dos son demócratas.
1:20 am
históricamente, la mayor parte de los hispanos han votado por los demócratas. ¿por qué son ustedes demócratas? ¿por qué son ustedes republicanos? >> bueno, yo siento que lo que yo valoro más es que tenga la oportunidad de trabajar, y realmente opino que el gobierno tiene su... el gobierno tiene cierto... eh, tiene cierta capacidad y puede hacer ciertas cosas bien, pero lo que hemos estado viendo es que el gobierno empieza a crecer y crece más, y lo único que espero es que el contribuyente siga dando más dinero y los programas que hemos visto que no le han rendido cuentas, y los impuestos han subido y el gobierno-- >> o sea, ¿tú crees que menos gobierno es mejor? >> correcto. >> déjenme pasar a un lado demócrata. blanchi, ¿por qué eres demócrata? >> yo soy demócrata porque siento que los valores que tienen los demócratas se afilian más a los valores que yo he aprendido en mi familia y en mi comunidad latina. o sea, uno los ve como--
1:21 am
trata a la comunidad latina como una comunidad que tiene pasión acerca de muchos temas, valoran lo que es acceso a la economía, empleo, ahí migración. o sea, pienso que simplemente los demócratas han peleado por los valores que nos afectan a la comunidad latina de una mejor manera. >> pero no creo que estés de acuerdo, wadi. ¿tú por qué eres republicano? >> yo creo que al centro de los valores republicanos y los principios republicanos son empoderar a todo individuo con la oportunidad para superarse. significa más acceso a trabajos, significa menos impuestos, para que al final de cada cheque puedan tener más dinero en su casa, poder escoger a qué escuela-- >> menos impuestos, tú lo dirías así. >> menos impuestos para todo el mundo. eso significa que al más pobre, al señor que es el dueño de un negocio, al señor que trabaja en ese negocio. si ellos pueden, al final de cada mes, tener más dinero que llevan
1:22 am
a su casa, empodera al individuo para poder superarse. >> interesante. ustedes han dicho: "menos gobierno, menos impuestos", tú has dicho que el gobierno tiene que ayudar a los latinos en muchas cosas, como la educación, inmigración. ¿y carlos? >> para mí, jorge, es simple: cuando estábamos chiquitos, que falleció mi papá, mi mamá no tenía trabajo. estuvo en estampillas, recibió asistencia del gobierno, y salimos adelante. consiguió su trabajo, ¿verdad? y ya seguimos adelante. para mí, la filosofía del gobierno es que tiene que dar a la gente. o sea, y no siempre y no es para mantener para siempre, pero para darle ese aventón a quien lo necesita para salir adelante. el sueño americano nos pertenece a todos, entonces, para mí, el partido demócrata valora esas cosas. o sea, entiende que hay veces que vas a necesitar ayuda, y es para salir adelante. entonces, sí, podemos hablar de menos impuestos, y yo creo que a mucha gente le gustaría pagar menos, y de menos gobierno, y creo que hay muchos, ¿verdad?
1:23 am
que tienen negocios que a lo mejor quisieras menos reglas, pero al final de cuentas, para mí, personalmente, la diferencia es que para mí el partido demócrata es el que entiende que hay veces que necesitas ayuda, el gobierno-- ese es el papel del gobierno. >> déjenme preguntarles, me han acusado a mí como periodista y a muchos medios en español de que hablamos mucho, la inmigración, y hay otros temas. ¿nos equivocamos al enfatizar tanto el tema migratorio, o no? >> bueno, en mi punto de vista-- >> sí, díselo, ruth. >> en mi punto de vista, siento que inmigración es un tema muy importante y necesitamos una solución. y bueno, washington no ha llegado a una solución por diferentes maneras. podemos seguir, podemos debatir y hay... es algo que tiene que ser-- que tenemos que encontrar una solución, pero también hay otros temas, como la economía, el trabajo, el acceso a la educación, el exceso al cuidado de salud, que son temas que en todas las encuestas que vemos, que los latinos, esos son los temas que
1:24 am
realmente les importan y los temas que están afectando día a día. >> pero ¿qué creen ustedes? ¿estamos enfatizando demasiado migración? >> yo diría que no. o sea, ruth tiene razón, hay bastantes temas que nos importan-- >> y las encuestas lo dicen: economía, trabajo, salud. >> sí, pero yo creo que el tema de inmigración, para muchas familias-- ves aquí a mi compañera, vino de--ella es ciudadana, me imagino, pero conoce a otros inmigrantes, conoce la lucha que se trata. entonces, si hay un-- >> ¿qué crees tú, blanchi? >> yo estoy de acuerdo. yo creo que siempre tiene que haber un enfoque de inmigración, porque es algo muy importante, y a pesar de que nuestra comunidad sí se preocupa y está interesada en temas de salud, temas de educación, temas de cambios climáticos, esa importancia de esos temas saca a mucha gente que no puede arreglar su estado inmigratorio, ¿verdad? >> y eso es lo principal para ellos. >> lo principal para ellos, que lamentablemente, involucra a la comunidad-- >> ¿wadi? >> no creo que es un trabajo fácil que tienen ustedes.
1:25 am
ustedes muchas veces están en la brecha entre lo que está pasando en la política y lo que las familias reciben en su casa. yo creo que el tema de inmigración es muy importante. es algo que afecta a muchas de nuestras familias, de nuestros vecinos, de nuestra comunidad. y para añadir lo que dijo ruth, también la economía, también el acceso a los beneficios de salud, nuevas oportunidades o legislaciones que está pasando en washington. yo creo que es muy importante de hablar de ambos temas.? >> tengo dos personajes de los que les quiero mencionar: hillary clinton quizá se lance como candidata presidencial del partido demócrata. dijo: "según latina decisions, 85% de los hispanos dice que respaldarían a hillary clinton", 85%, si apoya extender la acción ejecutiva del presidente barack obama, pero sólo 37% de los hispanos dijo que la apoyaría si dijera que no va a extender. ¿este va a ser un tema en la campaña, la acción ejecutiva del presidente barack obama? >> yo creo algo muy interesante es que hillary clinton,
1:26 am
uno, que no sabemos-- no se ha lanzado todavía, pero ha estado muy callada en este tema. el presidente ha tomado varias acciones y ella no ha salido para respaldar, y yo creo que para la comunidad hispana es muy importante que todos los candidatos sean muy verbales en eso. >> y que digan si van a apoyar o no la acción ejecutiva del presidente. >> yo creo que lo que la comunidad más quiere es una solución permanente y real a lo que es la reforma migratoria. ahí está el problema, y yo creo que eso es lo que más va a ver el pueblo, si hay una solución a largo plazo. >> un republicano hablando de hillary clinton, ahora demócratas hablando de jeb bush. jeb bush dijo refiriéndose al acercamiento de su partido a la comunidad latina: "si mostramos más respeto por ellos, nos van a escuchar". ¿cómo ven ustedes que los candidatos republicanos hablando sobre los inmigrantes? >> sí, el respeto es importante, jorge, pero más que el respeto y más se comunican con la comunidad son las políticas que van a traer a la casa blanca. o sea, hablando de hillary clinton, ella,
1:27 am
cuando se lanzó en las primarias contra barack obama, dijo que apoyaba la reforma migratoria. no creo que queda duda de que hillary clinton va a respaldar lo que ha hecho barack obama con las acciones ejecutivas. pero los republicanos-- jeb bush sí sabe comunicarse con la comunidad hispana muy bien, pero se trata solamente de comunicar, sino qué vas a hacer cuando llegues. >> para terminar esto, quisiera preguntarles a cada uno de ustedes cuál es el principal reto que ven, ya sea a nivel personal o para la comunidad latina, y empieza al revés. ruth, contigo. >> el reto que tenemos... somos muy diversos, venimos de diferentes lugares, ecuador, nosotros dos de texas, de la frontera, pero hay muchos venezolanos, colombianos. somos diferentes, y queremos ser--somos-- tenemos un poder y una diversidad que nos hace muy especiales, pero al mismo tiempo no queremos que nos pongan en una cajita que todos los hispanos somos iguales. >> que todos somos iguales, es el reto. wadi, el tuyo. >> y yo iba a mencionar dos. uno es el que mencionó ella, trabajar en esta área.
1:28 am
hay muchos beneficios y es una pasión, pero también con cuando uno mira el currículum de uno, que ellos digan "trabajamos con medios hispanos pero también"-- >> pero somos americanos. >> pero somos americanos. trabajando en esta área, pero somos americanos. >> blanchi. >> yo creo que una de las áreas más difíciles es traer más latinos a washington y a cualquier área del gobierno y saber que nosotros tenemos mucho que aportar y que nuestra voz tiene que ser escuchada y poderlo presentar a nuestra comunidad y tratar de traer más latinos a la mesa de decisiones. >> tu "sound bite". >> yo creo que el reto más importante es, como dijo ruth, es realizar el poder latino, y creo que parte de esa realización es lo que dijo mi compañera, es de traer más hispanos a washington, porque realmente se puede influir lo que piensan los congresistas, lo que piensan los senadores, lo que hace la casa blanca si tienen voces hispanas adentro diciéndoles qué es lo que le pertenece a la comunidad hispana. >> y yo les quiero decir que ojalá hubiera muchos más latinos jóvenes como ustedes,
1:29 am
que son una verdadera voz y voces influyentes en nuestro país. gracias por venir. >> [todos] gracias. >> gracias a todos. al volver, vamos a entrevistar a un bloguero que ha vencido la censura en cuba, y eso no es fácil. volvemos.
1:30 am
1:31 am
a inscribirse en un seguroado a más dede salud.n de personas hombres, mujeres y niños finalmente tienen acceso a cuidado médico. en coveredca.com/espanol encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. puedes comparar planes uno al lado del otro,
1:32 am
elegir el que mejor se ajusta a tus necesidades, e inscribirte. es importante que sepas que covered california no comparte tu información de inmigración. es confidencial y privada. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. 4 de cada 5 personas que se inscribieron, calificaron. y si no tienes un plan de salud, o incluso si ya tienes uno, deberías visitar coveredca.com/espanol y obtener la mejor opción para ti. la inscripción abierta termina el 15 de febrero. ¡apresúrate! visita coveredca.com/espanol para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.
1:33 am
>> yusnaby pérez tiene sólo 26 años. vive en cuba, un país que no permite la libertad de prensa. por eso llama tanto la atención lo que yusnaby ha logrado hacer a través de las redes sociales. su blog, como las fotografías de la vida cotidiana en cuba, describe con crudeza lo que viven millones de cubanos. yusnaby está de visita aquí en miami para contarnos cómo hace lo que casi nadie se atreve a hacer en cuba. gracias por estar aquí. >> buenas tardes. ¿cómo estás? >> ¿cómo haces para conectarte a la internet cuando la mayor parte de los cubanos no lo puede hacer? >> internet en cuba es prohibido para las casas. o sea, el régimen no permite que nadie contrate internet en su domicilio. yo uso un teléfono extranjero en roaming en cuba. >> este, un iphone. >> sí, justo este, y mediante esto puedo brincar la censura y abrir esta ventana hacia el mundo. >> pero ¿no te están persiguiendo? ¿no te están buscando? >> en un inicio pensaban que yo no existía, que yo era un proyecto de la cia, que yo vivía en miami por el simple hecho de estar en internet, algo que no se permite. en estos momentos, ya como soy un poco conocido,
1:34 am
ya como que me dejan en paz. >> vamos a ver algunos de los tweets que has enviado. el primero que tengo es el siguiente. "ramona", dices, "fue una de esas niñas que gritó 'viva fidel'. 56 años después, gana una pensión de ocho dólares". >> sí. yo iba por la calle y me encuentro a esta señora, converso con ella y me decía: "ay, cuando era niña yo soñaba con que cuba iba a progresar, todo lo que nos prometió fidel, que íbamos a tener democracia, libertad, que el pueblo cubano iba a mejorar". y me decía: "yo lo apoyé, y hoy me arrepiento". >> ¿cómo haces, yusnaby, para hacer esta crítica social, una crítica fuerte al régimen, y tú sigues viviendo en cuba? estás aquí temporalmente, de turista, estos días. >> sí. ¿cómo lo hago? primeramente, me cambié el nombre. mi nombre real es eduardo. me pongo yusnaby pérez simplemente para que no me localizaran. al principio no daba entrevistas, no mostraba mi cara, y así logro como que demostrarle al mundo cómo vive el cubano. >> ¿yusnaby es de "us navy"? >> de us navy, sí. >> y te lo inventaste,
1:35 am
yusnaby. >> sí, me lo inventé un buen día. yo empecé con mi nombre, pero vi que tenía mucho impacto y me lo cambié porque no estaba listo para-- >> estas imágenes que estamos viendo son firmadas por ti. >> sí, en la habana. >> cuando tú ves esto en la habana, ¿qué te dice? >> veo una ciudad que es muy bonita, una ciudad que podría haber sido grande, hecha ruinas, y con personas sin ilusiones. eso es lo más triste. esta ciudad se puede reconstruir, se puede volver a hacer. lo que no se puede arreglar tan fácilmente es las mentes dañadas por tantos años de ese régimen. >> otro tweet que enviaste fue el siguiente: "se acabaron los ojos de chávez, ahora que está de moda en cuba es barack obama". ¿cómo es eso? >> sí, el día después las negociaciones o del inicio de los diálogos, aparece en toda cuba banderas norteamericanas. quitaron la venezolana impusieron la americana. no sé dónde estaban, pero fue algo increíble. >> tú vives en cuba. ¿cómo se vivió en cuba eso? ¿qué esperanzas hay entre los cubanos de que cambien las cosas?
1:36 am
>> se recibió con mucha alegría. >> ¿de verdad? >> sí, porque nos han hecho creer, o le han hecho creer al pueblo cubano en general, de que el restablecimiento de las relaciones con cuba sería el fin de la miseria, los problemas. eso es lo que nos han contado. pero ha sido una alegría con incertidumbre, porque no saben qué va a pasar. >> otro de tus tweets dices: "a mí me ha tocado la triste tarea de mostrar los destrozos que el régimen cubano ha causado en 56 años. para ver cosas lindas, lea el granma". >> sí. a mí me encantaría mostrar las playas lindas o los sitios turísticos, pero me gusta mostrar lo que no se cuenta, lo que la prensa ignora o lo que el mundo muchas veces ha callado. >> ¿qué es lo que no se cuenta en tu país? >> no se cuenta, por ejemplo, que el salario mínimo en cuba es de nueve dólares al mes, y que con eso nadie vive. y luego se preguntan cómo sobrevive el pueblo cubano, gracias a los emigrados que envían tantas remesas a cuba. me gusta contar las historias de la gente, el cubano de a pie. del pobre, del que no es pobre, del maestro, del ingeniero, que nunca ha podido
1:37 am
progresar, y eso me inspira mucho. >> ¿tú eres reportero? ¿eres periodista? >> no soy periodista, soy ingeniero en telecomunicaciones. >> no me digas. ingeniero. pero tu labor es claramente periodística, yusnaby. >> sí. periodista a la carrera. >> periodista a la carrera. ¿qué va a pasar en tu país? ¿tú crees que va a haber una apertura, que un régimen totalitario puede abrirse? >> yo creo que sí. yo creo que están desesperados en estos momentos, pero-- >> "desesperados". ¿por qué? >> desesperados. porque ya no tiene la ayuda de venezuela, y esto va a cambiar. mira, algo que sí me sorprendió mucho, hace varios días puse un video de una manifestación o protesta que ocurrió en la habana de carretoneros, que son como vendedores de comida, que vino la policía y les quitó, bueno, toda la mercancía. tenía la licencia, pero se las quitaron, ¿no? y la gente empieza a gritarle a la policía. >> ¿esto es nuevo? >> sí. >> ¿esto no pasaba antes? >> estos son los verdaderos cambios de obama, y eso,
1:38 am
dije: "guau, aquí está ocurriendo algo que antes no ocurría". es como un pequeño recurso, una pequeña arma para que la gente se queje, exijan sus derechos que por 56 años no ha tenido. >> ahora, ¿el hecho de que tú puedes venir aquí a miami a decir todo esto y luego regresar a cuba dentro de unos días y seguir reportando libremente implica que el gobierno se está rompiendo o que son unas libertades que están empezando a otorgar y que no hay marcha atrás? >> de cierta forma, yo les convengo a ellos que esté aquí. >> ¿por qué? >> ¿por qué razón? porque ya cuando se quejen de que en cuba no hay libertad de expresión, pueden decir: "no, pero yusnaby va a miami y habla libremente y nadie la censura". pero ¿qué sucede? que nadie en cuba me ve, aunque este canal sí se ve en cuba por los cables ilegales esos que hay en cuba, se ve, pero no llega a mucha gente. >> ¿qué va a pasar en tu país en diez años? si tú y yo nos volvemos a sentar aquí, ¿de qué estaríamos hablando? >> estaríamos hablando de los problemas que puede tener cualquier país democrático del mundo. de la derecha, de la izquierda. el problema ahora
1:39 am
es lograr que exista la derecha y izquierda en cuba, que no existe. >> yusnaby, gracias por estar aquí. gracias por mostrarnos una cuba que muchos, hace tiempo, no veíamos. >> gracias, jorge. >> yusnaby, eduardo, como quieras, gracias. >> gracias a ti. >> al volver, el actor de hollywood kevin costner está en nuestros estudios. hablamos con él de su nueva película, "mcfarland, usa", y de por qué ha salido a defender a los inmigrantes. volvemos. no me da verguenza decirlo: te quiero. sí; porque te veo y se me hace jugo todo, eres como un saxofón para mis oídos. ♪ y te digo esto mirándote a la salsa: eres especial, te quiero. sí; lo admito, que lo sepan los vecinos, que lo sepa el mundo! ¡yo quiero a mi big mac!
1:40 am
1:41 am
1:42 am
1:43 am
>> está de moda en hollywood el contar historias de latinos y de inmigrantes. ese es el caso de la película "mcfarland, usa", que cuenta la historia verdadera de un grupo de estudiantes latinos en california a finales de los años 80. la película está protagonizada por el actor kevin costner, y mariana atencio noticia cómo lo real se hizo película. >> para los hermanos díaz, correr fue una manera de escapar la adversidad. >> esto del deporte de que cross country fue algo que yo creo que nos abrió los ojos y pudimos ver cosas que a lo mejor otros niños de aquí de esta ciudad no pudieron ver. >> la familia vivía en mcfarland, california, una ciudad mayormente hispana donde el campo era el destino
1:44 am
ineludible de los jóvenes. >> estaba bien frío en la mañana, e íbamos a trabajar a las 05:30, 06:00, antes de ir a la escuela. >> aprendimos a odiar el campo por tanto tiempo que estuvimos ahí. >> los hermanos díaz corrían de campos como este hacia la escuela todos los días, pero el trabajo que hacían en estos campos los preparó físicamente para ganarles a sus competidores en el campo de relevo. >> entonces, si uno puede tolerar todo eso, esas cosas, pues al correrse le hace una fácil. >> con ese tesón, conformaron el primer equipo de relevo de mcfarland y se convirtieron en campeones del estado de california. >> ¡uno, dos, tres! >> [gritan] >> hoy, su historia ha inspirado una película de hollywood protagonizada por kevin costner. >> nunca pensábamos que nada de esto iba a pasar. trabajamos en el field, y ahora trabajamos en el field, y no nos da vergüenza, porque somos dueños del
1:45 am
field. >> pero siguen reconociendo el valor de ese trabajo para sus hijas. ¿por qué es importante hacer ese trabajo? >> es importante porque me enseña cómo trabajar duro y me da disciplina. >> el deporte ha sido un trampolín para toda la familia. >> los mantuvo en un camino donde nosotros buscamos algo mejor, que viene siendo la educación. nos graduamos de los colegios, universidades. >> hoy, todos están radicados en mcfarland porque fue aquí donde tuvieron la oportunidad de ser campeones. >> [todos] ¡mcfarland! >> para "al punto", mariana atencio. >> el actor kevin costner es el protagonista de la película "mcfarland, usa". él interpreta al coach jim white, y ahora nos acompaña aquí en otros estudios. >> [hablan en inglés] >> ¿está estados unidos listo para una película como esta, en la que las estrellas son jóvenes latinos? es una historia del 87, pero ¿en el 2015 estamos listos? >> creo que sí. hice una película
1:46 am
que se llama "black or white" sobre la naturaleza del racismo, no sé si la has visto. espero que la gente la vea, que todos la vean. mcfarland es estados unidos, y por eso le pusimos así. no hay nada más estadounidense que esta historia acerca de estos chicos latinos, porque somos una nación de inmigrantes. somos una nación de padres que hacen los trabajos más difíciles, hacen grandes sacrificios para darle una buena calidad de vida a sus hijos. esta no es una película latina o una película sobre deportes, es algo tan estadounidense o más estadounidense que el pastel de manzana. >> ¿es esta una decisión riesgosa para ti como actor? has tomado temas muy distintos, muy difíciles, pero ahora con inmigración, que es un tema que divide al país, ¿es un riesgo para ti? >> no creo que sea un riesgo para mí. cuando hice "bodyguard", no estaba contemplado que el personaje fuera una mujer negra, pero whitney houston era la mejor cantante
1:47 am
que teníamos. yo hago lo que creo que es apropiado. no pienso en términos de riesgo. creo que es más riesgoso no hablar de la raza de manera honesta, y para mí, el hacer "mcfarland" quería ser parte de una gran historia que es cierta. no fue un riesgo. creo que los latinos son una parte tan importante de la conformación de estados unidos. >> ¿qué posición política tienes sobre inmigración? ¿apoyas una reforma migratoria? ¿crees que es lo correcto? >> mira, yo soy un actor. para mí, meterme en un problema de gente experta que está en esto no es lo que es, pero devolver a gente, de volver a niños, separar familias que han vivido en este país me parece inapropiado para estados unidos. creo que es necesario defender la frontera y creo que es un elemento muy importante y cómo se hace, porque tiene
1:48 am
que haber una manera específica de entrar al país. para mí, la frontera es el tema, y creo que la gente tiene que hallar una fórmula. para la gente que ha estado aquí, absolutamente tiene que haber una forma de que se puedan quedar, pero nuestra frontera no está abierta del lado de canadá, pero está abierta del lado de méxico, y en cierto modo, eso tiene que ser resuelto. >> vamos a ver una escena de la película en el que el entrenador jim white está rodeado por jóvenes todos con el mismo apellido, díaz. >> [hablan en inglés] >> aquí está el entrenador white rodeado de jóvenes de apellido díaz. te pregunto, ¿hay racismo en los estados unidos? tú dices que está por todos lados. >> creo que sí existe.
1:49 am
tratar de negarlo es ocultar una realidad. gente con diferente color de piel que ha sido marginalizada, ha sido discriminada, gente que viene con otro lenguaje. algunos están un poco a la saga y los han explotado. es algo que ha ocurrido en estados unidos con los inmigrantes que llegaron de europa, los irlandeses, los italianos. es lamentablemente la naturaleza humana, pero esto es algo que puede ser corregido y se puede enseñar a la gente a no ser así, y por eso hice "black or white", por eso hice una película como "mcfarland", que es una celebración de la cultura y lo que es posible cuando hay una meta. cuando le damos una meta a la gente joven, es sorprendente el éxito que pueden alcanzar, más allá de sus expectativas y de las nuestras. >> en varias películas
1:50 am
en el pasado has hablado de racismo, de inmigración, de historias políticas, pero recientemente dijiste que eras tan relevante en hollywood como antes. ¿por qué? >> bueno, yo me he preguntado si no estoy en esta superproducciones, súper éxitos. no, yo quisiera que "black or white" sea un gran éxito de taquilla. creo que es una película que vale la pena. quisiera que "mcfarland" fuera un éxito de taquilla, pero no es eso por la razón que hice la película. hice esta película porque creo en la historia. la relevancia es algo que yo me pregunto todo el tiempo. yo he hecho películas de vaqueros... creo que es importante ver dónde uno está en el mundo, y si yo no pienso que lo que hago es importante, entonces más vale que no lo haga. >> estás en miami, y en una especie de bautismo, todos te preguntan algo
1:51 am
sobre cuba, así que lo voy a hacer también. en el 2001, le diste la mano a fidel castro después de la película "13 días". ¿te adelantaste a lo que está pasando ahora con el presidente barack obama a decidir reanudar negociaciones con cuba? ¿cómo se lidia con una dictadura? >> nuevamente, yo soy un actor. hay dos puntos de vista sobre cuba: hay gente que fue desplazada de cuba y eso no se les puede borrar de la mente o de su corazón de sus sentimientos, cómo su vida fue alterada de manera permanente cuando castro tomó el poder. uno no puede olvidar las emociones que tiene gente que ha pasado por eso, gente que vivía con esta experiencia en su casa y la entiende. ya no puedo. los líderes pueden lidiar con el aspecto micro de la realidad, hay que tener empatía por lo que sucede, pero creo que todos en el mundo...
1:52 am
si tú quieres ponerle fin al racismo, hay que avanzar. ¿cómo lidiar con cuba? inevitablemente va a haber que seguir hacia adelante. lo que pasó fue incorrecto. lo que le pasó a esa gente nunca será olvidado o perdonado, pero de alguna manera es la gente que más nos está ayudando a avanzar. cómo se les ha agrandado el corazón, porque el mundo necesita avanzar, obviamente. yo fui invitado a ir a cuba, yo no pedí ir a cuba. yo no sabía a quién iba a conocer en esa visita, y quizá pasé siete horas con fidel. >> hace poco hablaste con bobbi kristina, la hija de whitney houston, con quien hiciste la película "the bodyguard", "el guardaespaldas". tú dices que hay muchas similitudes entre su madre y la hija.
1:53 am
hay familias que tienen historias y destinos trágicos, ¿no? >> bueno, esa familia ha tenido su cuota de tragedias. mi familia no ha pasado por eso, y doy gracias por eso. no sé tu familia, pero ciertamente los kennedy han vivido muchas tragedias. y son familias famosas. hay muchas familias, gente desplazada de cuba, vivieron una tragedia terrible, cómo vinieron a florida para tratar de salir adelante, así que tragedia es un componente de la vida, igual que tratar de sobreponerse a la tragedia. pero sí, por supuesto, a veces las cosas ocurren por mala suerte, y en el caso de bobbi kristina, rompe el corazón-- con los kennedy, cualquier persona que ha vivido una tragedia, yo siento empatía. no puedo decir que siento su dolor. si yo perdiera a uno de mis hijos, no
1:54 am
podría tener un día feliz más nunca. >> ¿tienes algún favorito para los óscares? "birdman" está recibiendo mucha atención. >> no sé, no sé qué decir. yo pude ganar una vez, y es una noche que nunca olvidas. mucha atención sobre el oscar, quizá demasiada atención sobre el oscar. esto domina los pensamientos de mucha gente, pero esto no ayuda en nada a la gente que tiene que ir a trabajar. los óscar vienen y se van, y la gente va a seguir teniendo que ganarse la vida. es importante para la gente que gana, es lamentable para la gente que pierde, y a fin de cuentas, eso no es lo que mueve el mundo. >> finalmente, hablamos con algunos de los factores de "mcfarland, usa", y nos dice que no podías contar del uno al tres en español. ¿es cierto? >> yo puedo contar hasta tres, no como lo hacen ellos. mi acento no es el mismo y debería serlo,
1:55 am
pero nadie que me haya escuchado contar no podía entender lo que estaba diciendo. [en español] uno, dos tres, tres. >> [ríe] "mcfarland, usa". me gustó la película. >> gracias. >> al volver, la faceta cómica del presidente barack obama para llamar la atención de uno de los temas más serios de su mandato. volvemos.
1:56 am
1:57 am
a inscribirse en un seguroado a más dede salud.n de personas hombres, mujeres y niños finalmente tienen acceso a cuidado médico. en coveredca.com/espanol encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. puedes comparar planes uno al lado del otro, elegir el que mejor se ajusta a tus necesidades, e inscribirte. es importante que sepas que covered california no comparte tu información de inmigración. es confidencial y privada. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. 4 de cada 5 personas que se inscribieron, calificaron. y si no tienes un plan de salud, o incluso si ya tienes uno, deberías visitar coveredca.com/espanol y obtener la mejor opción para ti. la inscripción abierta termina el 15 de febrero. ¡apresúrate!
1:58 am
visita coveredca.com/espanol para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.
1:59 am
>> y ahora, vamos a ver la faceta más cómica del presidente barack obama. no es fácil ver a un presidente haciendo comedia, pero eso es exactamente lo que hizo para el sitio de internet buzzfeed.com. el presidente aceptó salir bromeando frente a un espejo tomándose fotos a sí mismo, o sea, selfies, dibujando en un cuaderno a su esposa michelle y jugando basquetbol para promover su programa de salud conocido como "obama care". a algunos pudo haberlos hecho reír, a otros no les pareció presidencial lo que hizo obama. >> [hablan en inglés] >> pero basta decir que obama se ha atrevido a hacer con humor lo que muy pocos presidentes en el mundo. díganos que
2:00 am
piensa sobre esto y díganoslo univisiónnoticias.com. y con esto llegamos al final de nuestro programa. nos vemos la próxima semana, cuando juntos vayamos "al punto". gracias. >> hay que darle duro a la piñata. seguro tiene mucha fruta porque está muy gorda. >> ya, estuvo bueno. tranquilo. >> no hasta que tiremos la piñata. ya se cayó la piñata, hay que sacarle la fruta. >> ya estuvo bueno, déjalo en paz. lo vas a lastimar. >> ay, las piñatas son para apalearlas, alex. >> pero dagoberto no es una piñata, es nuestro compañero. >> y tú eres mi amigo y deberías de estarle dando a este tarado junto conmigo. >> no, no quiero porque no nos ha hecho nada. >> claro que nos ha hecho. es gordo y los gordos están para que los m

65 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on